torsdag 7 augusti 2014

O Jesus Krist, som människa blev...






Psalm 33

O Jesus Krist, som människa blev att liv åt världen giva.
Det var din kärlek som dig drev. Vårt hopp du ville bliva.
Du såg vår synd och stora nöd. Oss förestod en evig död.
Helvetet låg där öppet.

Då måste du förbarma dig och vara vid vår sida.
När Satans makt oss drog till sig, du ville för oss strida.
Du kom till oss i världen ned och vann åt oss en evig fred
genom din död och pina.

Du sade till oss: Kom i tro. Du oss med Gud försonar.
Ty du är både mild och god och vill oss alla skona.
Tror vi på dig och vad du sagt, så finns här i världen ingen makt
som oss från dig kan skilja.

Så är du nu vår broder kär oss till stor fröjd och ära,
och vill oss alltid vara när - vad kan vi mer begära?
Var får vi bättre tröst ifrån? Vår broder är Guds ende son.
Vem kan oss nu fördärva?

Pris vare dig evinnerlig! Det var din nåd som gjorde oss 
till Guds barn och ett med dig, o Kristus, du vår broder.
Så gläds nu alla och envar och prisa Gud för vad han gav.
Han är vår käre Fader.


År 1526 är ett märkesår för kyrkan i Sverige.
Då utkom Nya testamentet på svenska och det första häftet med svenska psalmer.

Bakom båda dessa verk stod Olavus Petri, (1493-1552) smedson från Örebro.
Han studerade i Tyskland och kom i kontakt med Martin Luther och påverkades
av honom. Olavus Petri blev kyrkoherde, pastor primarius i Storkyrkan i Stockholm.

Olavus Petri, "mäster Olof", skrev både egna psalmer och översatte psalmer från tyska.
Det första häftet av psalmer innehöll 47 nummer, varav Olavus Petri författat åtta psalmer.

Det tog några år innan psalmsången helt införlivades i den svenska gudstjänsten.
En av de psalmer som fanns med redan i 1526 års psalmhäfte är nr 33:
"O Jesus Krist, som mänska blev."

Psalmen är starkt kristocentrisk.
En människa blir kristen, rättfärdig, endast genom tron på vad Gud har gjort för människorna - genom att Gud blev människa i Jesus Kristus.
Sola fide är det latinska centralordet: genom tron allena.


Text: Olavus Petri 1526
Berabetad: Ragnar Holte 1986, professor i teologisk etik, Uppsala
Bearbetad: Anders Frostenson 1986
Musik: Strassburg 1525


Bild: Google