torsdag 15 januari 2015

Bred dina vida vingar ...






Psalm 190

Bred dina vida vingar, o Jesus, över mig,
och låt mig stilla vila i ve och väl hos dig.
Bli du min ro, min starkhet, min visdom och mitt råd,
och låt mig alla dagar få leva av din nåd.

Förlåt mig alla synder, mig rena i ditt blod.
Giv mig ett heligt sinne, en vilja ny och god.
Tag i din vård och hägnad oss alla, stora, små,
och låt i frid oss åter till nattens vila gå.


Lina Sandell kallade psalmen "Barnens aftonbön". Den trycktes i ett litet häfte med
barnsånger och berättelser som hade titeln "Korn åt små fåglar".
Texten "Bred dina vida vingar, o Jesus över mig" kan synas innehålla ett märkligt bildspråk.
Bilden har Lina Sandell hämtat från Matt 23:37, där Jesus säger om Jerusalem:
"Hur ofta har jag inte velat samla dina barn så som hönan samlar sina kycklingar under
vingarna, men ni ville inte".


Text: Lina Sandell Berg, 1860, 1865
Musik: Svensk folkmelodi


Bild: Google

onsdag 14 januari 2015

Jesus kär, var mig när ...



   
           ... när dagen gryr


Psalm 184

Jesus kär, var mig när
och livets väg
mitt hjärta lär.
När dagen gryr,
när natten skymmer,
Jesus kär var mig när.

Håll du mig
tätt vid dig
och jämna för min fot din stig.
I glädjen och i sorgen lika,
håll du mig
tätt vid dig.


Denna korta psalm är en innerlig bön om Jesu närhet och ledning.
Den tyska 1800-talsmelodin understryker textens innerlighet.
Psalmen har tidigare förekommit i 1937-års psalmbok och i många frikyrkosamfunds
psalm- och sångböcker, vilket visar att den uppskattats i vida kretsar.

Text: Lina Sandell Berg 1888
Musik: Tysk 1800-talet

Bild: Google

tisdag 13 januari 2015

Tillkomme ditt rike ...






Psalm 100

Tillkomme ditt rike, o Herre, vår Gud,
tillkomme ditt rike på jorden.
Sänd ut dina vittnen med frälsningens bud,
sänd ut dem till södern och norden,
att kalla och bjuda all världen,
att kalla och bjuda all världen.

Var själv deras starkhet, med kraft dem bekläd
och lär dem att uthålligt strida,
att utså i hoppet den himmelska säd
och växten i tålamod bida
av dig som allena den giver
av dig som allena den giver.

Du lovar i ordet en vildmarkens vår,
då öknen skall stå som en lilja.
Vi väntar därefter vart gryende år
och är det din nådiga vilja,
låt, Jesus, den tiden snart komma,
låt, Jesus, den tiden snart komma.

Så kastar vi alla bekymmer på dig,
du lovat för allting att sörja.
Gå med oss på livets och sanningens stig,
att mitt under striden vi börjar
dig tacka och lova för segern,
dig tacka och lova för segern.


Många psalmer är skrivna i en alldeles bestämd situation. Det gäller också denna psalm.
Lina Sandell Berg skrev den med anledning av en aktuell tragisk situation på Evangeliska
Fosterlandsstiftelsens missionsfält i Etiopien.
Två svenska missionärer hade mördats i april 1869. Vid nyåret 1870 kom meddelandet
om att ännu en missionär hade dött och två andra var svårt sjuka.
Lina Sandell hade dessa tragiska händelser i tankarna när psalmen skrevs 1870.

Mot den här bakgrunden får vers 2 sin särskilda innebörd.
"Var själv deras starkhet, med kraft dem bekläd
och lär dem att uthålligt strida".

Text: Lina Sandell Berg 1870
Musik: Gunnar Wennerberg, 1870, lektor, ecklesiastikminister, landshövding i Växjö


Bild: Google

måndag 12 januari 2015

Guds ord till oss ...





Psalm 81

Herre, samla oss nu alla
kring ditt dyra nådens ord.
Likt ett vårregn låt det falla
på vårt hjärtas torra jord.
Värdes oss din Ande sända
och din eld ibland oss tända,
mätta ljuvligt de elända,
Herre, vid ditt rika bord,
mätta ljuvligt de elända,
Herre, vid ditt rika bord.

Lär oss troget taga vara
på det ord oss givet är.
Led oss i ditt ljus, det klara,
på den väg som till dig bär.
Gör vårt hjärta för dig stilla,
låt ej otron oss förvilla,
Herre, låt oss ej förspilla
nådestunden du beskär,
Herre, låt oss ej förspilla
nådestunden du beskär.

Må vi akta på den tiden
då du söker oss, o Gud.
Snart är nådens dag förliden,
och vi får ej flera bud.
O, så hjälp oss nu att höra
vad vår själ kan saliggöra,
upplåt du vårt hjärtas öra
och förnim vårt böneljud,
upplåt du vårt hjärtas öra
och förnim vårt böneljud.


Psalmen har bönekaraktär. Den handlar om stillhet inför Guds ord och villighet
att ta till sig och leva efter det. Psalmen är innerlig både till text och melodi.
Den trycktes första gången i Oscar Ahnfelts "Andeliga Sånger", del 10, år 1872.


Text: Lina Sandell 1872
Musik: William Batchelder Bradbury 1861, amerikansk kyrkomusiker

Bild: Google

söndag 11 januari 2015

Lina Sandell och några av hennes psalmer



   

Lina Sandell, gift Berg är Sveriges mest kända författare av kristen sång.
I några bloggar framöver tänker jag skriva några kommentarer till de 15 av hennes psalmer som införts i 1986 års psalmbok.
Lina Sandell föddes i Fröderyd i Småland. Fadern var prosten Jonas Sandell.
Han drunknade under en sjöresa på Vättern 1858. Den upplevelsen satte djupa spår hos den
då 26-åriga Lina som var med på resan. Två år senare avled hennes mor Fredrika Sandell.

Lina Sandell bröt då upp från Småland och flyttade till Stockholm, där hon hade fått anställning
på Evangeliska Fosterlandsstiftelsens bokförlag.
Hon arbetade bl a med tidningarna "Budbäraren" och "Stadsmissionären".
Lina utgav också barntidningen "Barnens vän" och andra skrifter för söndagsskolan.

Lina Sandell har skrivit 230 sånger och psalmer.

Psalmen 45 har ofta använts som "barnpsalm" och blivit älskad trots svårbegripliga ord.


Psalm 45

Jesus för världen givit sitt liv
öppnade ögon Herre mig giv.
Mig att förlossa offrar han sig,
då han  på korset dör och för mig.

O vilken kärlek underbar sann!
Aldrig har någon älskat som han.
Frälst genom honom, lycklig och fri,
vill jag hans egen evigt nu bli.

Tag mig då, Herre, upp till ditt barn,
lös mig från alla frestarens garn.
Lär mig att leva, leva för dig,
glad i din kärlek, offrande mig.


Text: Lina Sandell-Berg 1889
Musik: Fredrik August Ekström 1860, organist och lärare i Gunnilbo, Västmanland


Bild: Google


fredag 9 januari 2015

Se Jesus är ett tröstrikt namn ...


Dig vare pris för Livets ord


 
 
 
 
 
 
Psalm 42

Se, Jesus är ett tröstrikt namn och i all nöd vår säkra hamn.
Vi genom Jesus får Guds nåd och finner på det bästa råd.

Guds ende Son, o Jesus huld, förlåt oss all vår synd och skuld.
Vår nöd du ser och hjälpa kan, du som är både Gud och man.

Av dig är all rättfärdighet, av dig all frid och salighet.
Den som till dig har satt sin tröst, han blir ifrån allt ont förlöst.

Dig vare pris för livets ord, för dopets bad och nådens bord!
Din frid oss här i tiden giv och efter döden evigt liv.


Denna psalm är från början en bön i en tysk andaktsbok av Basilius Förtsch med titeln
"Andliga vattenkällor". 
Bönens verser hade från början sex rader, där de två sista i varje vers var ett lovprisande
av det lilla Jesusbarnet. Bönen hade därför en utpräglad julkaraktär.
Vid översättningen till svenska togs de två sista raderna bort, och därmed försvann också
karaktären av julpsalm.
I 1819-års psalmbok infördes i psalmens sista vers dop- och nattvardsmotiven.
Psalmen har med några mindre förändringar införts i 1986 års psalmbok.
 
Förtsch var präst i Tyskland.

Text: Basilius Förtssch 1609,
Översättning: Håkan Ausius 1641
Bearbetning: Jakob Boethius 1694, okänd 1819
Musik: Strassburg 1545


Bild: Google

torsdag 8 januari 2015

Himlen är så härligt blå ...






Psalm 133

Himlen är så härligt blå,
underbar att titta på,
många tusen stjärnor blinkar,
och de säger när de vinkar:
Kom till oss och hälsa på!

Det var jul och det var natt,
himlens stjärnor lyste matt,
men med ens så fick man blunda,
en av dem var annorlunda,
glänste som en stjärnesol.

När den stjärnan trygg och ljus
lyste över markens hus
sade de i Österns rike
att en konung utan like
skulle födas på vår jord.

Det blev tre som följdes åt
för att följa stjärnans stråt,
var och en var nödd och tvungen,
tyckte han, att finna kungen
som var född just nu i natt!

Lyckliga gick alla tre
in i stallet för att se.
Där fanns ingen kung att finna,
men de såg en fattig kvinna
med sitt lilla barn i knät.

Stjärnan ledde visa män
fram till Jesus, deras vän.
Vi kan följa samma stjärna.
Om vi gör det glatt och gärna
ska vi också hitta hem.

Stjärnan som är mild och ljus
tar oss till hans eget hus.
Stjärnan är hans ord som lyser
klarast när vi går och fryser,
stjärnan gör det lätt att gå.


Denna trettondedagspsalm är en av den danske psalmförfattaren Grundtvigs allra första
psalmer bland de omkring 1500 som han har skrivit.
Redan i denna psalm kan man se den inriktning som skulle komma att känneteckna
Grundtvig i hans psalmdiktning. "Evangeliet är konkret med alla sina liknelser och berättelser.
Varför skulle inte psalmen då vara på samma sätt?" Så resonerade Grundtvig.
Psalmen är ett bra exempel på hans målsättning som psalmförfattare.


Text: Nicolaj Frederik Severin Grundtvig 1810
Bearbetning: Sven Christer Swahn 1978, fil dr, litteraturvetare och författare, Limhamn
Musik: Jakob Gerhard 1840, norsk-dansk tonsättare, Köpenhamn


Bild: Google